Блоги: заметки с тегом одеть и надеть

Хуже, чем путать одеть и надеть

Илья Бирман — Tue, 11 Apr 2023 12:45:12 +0500

Хуже, чем путать одеть и надеть — это думать, что ты их не путаешь. Ютюб подсунул мне какой-то кусок стендапа (несмешного). Чувак в 2:52 начинает тему про неграмотность, что-то там болтает, а потом в 5:10 такой:

— Надеть — на себя, одеть — на другого человека.

Аааааа! Да на кого угодно надеть, грамотей, хоть на собаку! И кого угодно одеть, хоть себя!

Набуть

Илья Бирман — Mon, 05 Apr 2021 22:33:01 +0500

Илья Бирман:

Многие ошибаются и говорят одеть вместо надеть — об этом много написано.

При этом иногда упоминается, что глагол обуть не имеет пары, и сразу означает и одеть и надеть, просто про обувь. Пишут, что нельзя одеть ботинки (можно надеть), а вот обуть можно и ботинки на Колю, и Колю в ботинки. И обычно это пишут в таком ключе, что типа глагол обуть удобнее и проще, не нужно думать, как правильно сказать.

Вообще, глагола набуть действительно нет, но из этого не следует, что глагол обуть можно использовать в его значении. Но это ладно.

Я не путаю глаголы одеть и надеть, потому что они выражают разные действия, а не потому что я выучил какое-то правило для их различения. Точно так же я не путаю ещё более похожие глаголы сесть и съесть, например. Просто потому они вообще про разное, с чего их путать?

Так что «фича» глагола обуть, что он якобы может означать и надеть обувь, представляется не фичей, а багом; у меня язык не повернётся сказать «обуть ботинки», я всё равно скажу «надеть ботинки», просто потому что зачем их обувать, у них что, ноги мёрзнут?!

См. также:

Одеть и надеть. Правило: всегда говорите надеть.
Роспись и подпись

Одеть и надеть

Илья Бирман — Thu, 06 Nov 2008 01:44:43 +0500

Илья Бирман:

Многие путают глаголы «одеть» и «надеть». Есть разные правила, чтобы запомнить, какой из них когда нужно использовать. Но все они слишком сложны по сравнению с правилом, которое изобрёл я:

Всегда используйте глагол «надеть»

Это правило работает потому, что в случаях, когда оно приводит к ошибке, ошибка будет настолько очевидна, что никто даже и не подумает воспользоваться этим правилом: никогда не говорят «надеть» вместо «одеть», только наоборот.