Оперовцы добавили в десктопную версию возможность работать в режиме Мини Оперы, то есть через кеширующий прокси-сервер, это если вкратце