Wi-Fi signs on train doors will be noticed by passengers only when they’re about to get off